Pozdrowienia z wakacji/Greetings from holidays

Od wtorku 25 maja jesteśmy w Bułgarii. Chłopcy zachwyceni plażą, morzem i innymi atrakcjami. Niestety od wczoraj Szymek choruje i psuje to nam odpoczynek.

We're on holidays in Bulgaria. Kids are delighted with sea, beach and other attractions. Unfortunately yesterday Szymek got sick.


Zdjęcie z lotniska.

Photo from the airport.



Plaża.

Beach.











Mam jeszcze więcej zdjęć z atrakcji dla dzieci takich jak malowanie buzi czy Maćka malowanie figurek gipsowych, niestety choroba Szymka nie sprzyja edycji zdjęć.

I have much more photos but I have no time for editing because of Szymek's sickness.

Na zdjęciu ze stópkami użyłam akcji My4hens.

On feet photo I used photoaction by My4hens.

Sesja dziecięca - Tymek c. d.

Jak pisałam ostatnio, Tymek jest wspaniałym chłopcem. Niedawno skończył 7 miesięcy. Podczas zdjęć był bardzo cierpliwy i dzielnie znosił przebieranie. Dziś pozostałe zdjęcia słodkiego Tymka i jego rodziców.

Tymek is a great little boy. He is 7 months old. He was very patient and he didn't mind changing his clothes. Today I want to show you rest photos of him and his parents.

















Coś specjalnie dla tatusia :)

Something for his dad :)





Na koniec zdjęcia z rodzicami.

Finally photos with parents.











Credits: some b&w actions by Kasia Designs, photo texture by SBS and vintage action by Pioneer Woman.

Tymek

Dziś jedno zdjęcie na zachętę wspaniałego chłopczyka, Tymka. Tymka odwiedziłam w Szczecinie i ogromnie się cieszę, że miałam przyjemność poznać tego słodkiego chłopca.

Więcej zdjęć Tymka i Jasia (również ze Szczecina) juz wkrótce.

Today one photo of a little boy, Tymek. I spent last weekend in Szczecin, where I met Tymek, and it was a great pleasure to meet him. He is such a cute and lovely boy.

More Tymek's photos and photos of Jas (from Szczecin too) very soon.

Emilek

Dawno nie pisałam. Ostatnio wiele się dzieje i na wszystko czasu brakuje. Od marca rozpoczęłam pracę i czasu wolnego teraz jak na lekarstwo.
Dalej uczestniczę w P365, ale nie nadążam z obróbką rawów i publikowaniem. Ostatnio miałam okazję uczestniczyć w warsztatach fotograficznych, jak będę mieć troszkę więcej czasu to napiszę więcej i zdjęcia pokażę.

Dziś małe szczęście - Emilek, synek naszych dobrych znajomych z Krakowa. Niestety, malutki się rozchorował tuż przed sesją i zdjęć mam niewiele, ale będzie jeszcze powtórka w lipcu.

Ewuś, duszek z Camden to po prostu mężczyzna z parasolem ;) Przebiegł przed aparatem w trakcie naświetlania.

It took me so long to write something. I started working from March and I really don't have much time left for anything else.
I'm still doing P365, but I still need to delevop all raws I have. I took part in two photo workshops - I'll tell more and show some photos when I only have chance.

Today little sunshine, Emil, son of our friends from Krakow. Unfortunately this little boy got sick and I don't hae much photos of him, but I'll visit him again in July.

To Ewa - Camden ghost was a man with umbrella, who run in front of the camera while making a photo.

Have a nice evening!!!