All images on this blog are a copyright of Magdalena Mateja Photography and may not be printed, shared or duplicated in any way without permission according to copyright law.

August 30, 2010

Jesiennie

Lato niestety się kończy. Widać to niestety na kazdym kroku. Jarzębina już czerwona, liści opadających coraz więcej. Maciuś już w środę pójdzie po raz pierwszy do nowego przedszkola.
Dziś ubiegłotygodniowe zdjęcie jesieni. Inspiracją była dla mnie Martencja. Mam wielkie szczęście spotkać ją osobiście i jeszcze większe szczęście, by zobaczyć ją "w akcji". Marta tworzy niesamowite portrety, każda sesja którą pokazuje jest wspaniała i zachwycająca. Jej zdjęcia natury równiez przykuwają wzrok i to one mnie zainspirowały.
Summer is going to the end. Rowan is red, there are so many leaves on the ground. On Wednesday Maciek will go to his new kindergarten for the first time.

Today I have one photo from last week. This photo was inspired by Martencja's amazing photos. I had a great pleasure to meet her in person and saw her taking photos. She makes amazin portraits, every session she shows on her blog is wonderfu. Her nature photos are eyecatching and they were inspiration to me.


6 comments:

  1. Jarzębina już czerwona, ale wiesz, że na tym zdjęciu to nie jarzębina, co? :) http://pl.wikipedia.org/wiki/Kalina_koralowa

    ReplyDelete
  2. Tak, Kasiu, wiem ;) Nigdzie nie pisałam, że fotografowałam jarzębinę :) Ja pochodzę ze wsi, sporą część dzieciństwa spędziłam na spacerach na łakach, w sadach i zagajnikach ;)

    ReplyDelete
  3. jarzębina czy nie...zdjęcie śliczne ;)

    ReplyDelete
  4. hejooooooo Madziu kochana :D ja tam nie widzę ani jarzębiny ani kaliny hihihihi ja widzę dżemy hahahhaha


    Śliczne zdjęcie i dziękuję Ci za wszystko.Za to że jesteś!!!

    big hugs

    M

    ReplyDelete
  5. Martuś ;) Takim dżemikiem Cię nie uraczę ;) Ale dziś zaczęłam pomarańcze z whisky, także w przyszłym tygodniu będę wysyłać ;)
    Ja Tobie też za wszystko dziękuję :****

    ReplyDelete
  6. Soo beautiful nature photo!!Love the little reflections on the berries and the unsharp background and beautiful colors!! I love nature photos!!
    Have a great weekend!!!

    ReplyDelete