All images on this blog are a copyright of Magdalena Mateja Photography and may not be printed, shared or duplicated in any way without permission according to copyright law.

May 30, 2010

Pozdrowienia z wakacji/Greetings from holidays

Od wtorku 25 maja jesteśmy w Bułgarii. Chłopcy zachwyceni plażą, morzem i innymi atrakcjami. Niestety od wczoraj Szymek choruje i psuje to nam odpoczynek.

We're on holidays in Bulgaria. Kids are delighted with sea, beach and other attractions. Unfortunately yesterday Szymek got sick.


Zdjęcie z lotniska.

Photo from the airport.



Plaża.

Beach.











Mam jeszcze więcej zdjęć z atrakcji dla dzieci takich jak malowanie buzi czy Maćka malowanie figurek gipsowych, niestety choroba Szymka nie sprzyja edycji zdjęć.

I have much more photos but I have no time for editing because of Szymek's sickness.

Na zdjęciu ze stópkami użyłam akcji My4hens.

On feet photo I used photoaction by My4hens.

4 comments:

  1. Oo soo fantastic photos by you again!! It's great to see them!! Your holidays seem to be beautiful!! Wish I could be at the beach and sea now, too!! Instead of this we have lots of rain here...
    But your photos are great and show me some holiday feeling!!
    Hope that Szymek feels better soon and you can enjoy your holidays!!

    ReplyDelete
  2. So fantastic pics and amazing colors!
    Hope he feel better soon...

    ReplyDelete
  3. hej Madzia :) widać, że wakacje udane i pogoda boska ! szkoda, że Szymcio się rozchorował, mam nadzieje, że już mu lepiej. Pozdrawiam , bawcie sie dobrze :)

    ReplyDelete
  4. Madziu jakie ciepło bije z tych zdjęć...stópki mnie powaliły. Ach chętnie wyleżałabym na takiej plaży.....sama ...hihihihihihi

    ściskam Kochana i do usłyszeniaaaaaaaaaaaaaaa

    ReplyDelete